Les petites brèves #8

Discussion très sérieuse autour de la linguistique (après une bonne douzaine de répétition de "A ouich you eu mailli clismeuss" :
- Dis maman, tu parles anglais, toi?
- oui chéri, je travaille même en anglais (négatif : je ne cherche pas du tout à impressionner mes enfants)
- Mais pourquoi? (sous entendu, n'importe quoi de parler anglais alors qu'elle travaille à Paris)
- parce que je travaille avec des personnes qui ne parlent pas français. (là, je sens mon gène de la pédagogie qui se réveille...) par exemple, tu sais, les hollandais, ils parlent le néerlandais, et moi,non. Donc on utilise l'anglais et comme ça, on peut se comprendre.
- Ah. Et tu le parles pas, toi, le néandertalien?

Bon. Y a encore du boulot.